191 вакансию ➫ Переводчик в Москве - Страница 2

English Language Translator

Москва

от 150 000  до 200 000 руб.

Компания "Виалтек" Overview: Pharmaceutical company is seeking a highly skilled and detail-oriented individual to join our team as an English Language Translator. This role will be responsible for accurately translating and proofreading of a variety of regulatory documents and medical reports, ensuring the effective conveyance of messages while maintaining technical sensitivity and...

Полицейский-переводчик "Туристической полиции"

Москва

от 120 000  руб.

Компания "1-й специальный полк полиции ГУ МВД России по г. Москве Туристическая полиция" Требования : владение английским языком (французским, итальянским, испанским, немецким, китайским, японским). без ограничений по здоровью; образование не ниже среднего (после 11 классов); Обязанности : охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности на пешеходных...

Переводчик английского языка

Москва

Компания "НАМИ, ФГУП" В связи с динамичным развитием, приглашаем Вас присоединиться к команде НАМИ! Обязанности: Осуществлять письменный перевод технической и коммерческой документации с английского на русский язык и наоборот с использованием CAT-программы (85% рабочего времени); Осуществлять устный последовательный перевод (пара «русский – английский») на переговорах и в цеху...

Style Editor

Москва

Компания "Интерфакс" The Interfax information group is looking for a Style Editor to join our International Information Service team (group of social and political news in English). About the role: Leading Moscow-based news agency seeks proofreaders/style editors to edit political and general news texts translated by Russian speakers from Russian into English. Requirements:...

News translator

Москва

Компания "Интерфакс" The Interfax information group is looking for a Style Editor to join our International Information Service team (group of social and political news in English). About the role: Leading Moscow-based news agency seeks translators for written translation of financial and business news from Russian into English Requirements: Due to the specifics of our...

Редактор-стилист (Китайский отдел)( Информационное агентство России ТАСС )

Москва

Компания "Информационное агентство России ТАСС" Обязанности: проверка и редактирование текстов на китайском языке перед публикацией с точки зрения грамматики и стилистики; редактирование/внесение правок; оценка качества текстов, работа над повышением качества текстов; подбор интересных заголовков, контроль структуры текстов (убирать повторения, выстраивать логику повествования и...

Переводчик с корейского языка

Москва

Компания "Иннова" Мы издаем компьютерные игры и разрабатываем игровую платформу Фогейм (4game.com), специализируемся на издании крупных MMO (Lineage II, Point Blank, Aion и др.). Обязанности: Поддерживать отдел в работе с корейским языком; Переводить игровые тексты; Переводить материалы игрового сайта; Проверять чужие переводы. Требования: Высшее образование...

Ассистент менеджера переводческих проектов

Москва

от 40 000  руб.

Компания "Айэстэ" Обязанности: Управление переводческими проектами: подготовка и планирование проектов, поиск и привлечение исполнителей, контроль сроков выполнения задач; Работа с САТ-программами; Поддержка ресурсов (базы переводческой памяти (TM) и глоссарии) в актуальном состоянии; Поиск и тестирование новых исполнителей; Контроль документооборота по проекту(отправка/получение...

Специалист по контролю качества со знанием арабского и французского языков

Москва

Компания "Яндекс" Что нужно делать: проверять качество предоставляемых ответов сотрудниками службы поддержки Яндекс Го/Yango (письменных и голосовых); писать комментарии к проверенным задачам и аргументировать в них причину оценки; давать обратную связь сотрудникам поддержки с низкими показателями качества, разбирать ошибки и работать на улучшение их баллов; собирать фидбэк по...

Переводчик английского языка( Евразия )

Москва

Компания "Евразия" Обязанности: Присутствие на встречах и конференциях с целью обеспечения точного перевода в реальном времени; Перевод документов, отчетов, деловой переписки; Выполнение ассистентских обязанностей по поручению руководителя. Требования: Свободное владение английский языком (С1 - С2) ; Опыт работы переводчиком, предпочтительно в корпоративной среде;...

Guest Relations Manager

Москва

Компания "Lotte Hotel" Обязанности: Обеспечение высококачественного обслуживания гостей, учитывая их потребности и запросы; Оперативное разрешение проблем, возникающих у гостей, и работа над улучшением качества обслуживания; Координация работы с другими отделами комплекса, чтобы обеспечить бесперебойное предоставление услуг гостям. Требования: Опыт работы на аналогичной...

Личный ассистент со знанием китайского языка

Москва

от 200 000  до 250 000 руб.

Компания "Илонг+" Обязанности: Работа оффлайн, Хайнань, Санья. Испытательный срок 2 месяца. При удачном сотрудничестве 1 месяц. На время испытательного срока предоставляется жилье, зарплата 10000 юаней Готовность к командировкам. Умение общаться с людьми, контроль рабочих процессов. Официальное трудоустройство Требования: Китайский язык высокого уровня(письменный,...

Translator Bahasa-Russian (Remote)

Москва

Компания "Алгоритмика" Hi! This is the team of Algorithmics school ! For over 7 years we have been developing education in the children's segment but around the world. One of our main goals is to help children find themselves in digital and IT spheres. "Algorithmics" is among the top largest EdTech companies in Europe, we are growing intensively from year to year and have no plans...

Устный переводчик C1, С2 / начинающий преподаватель английского

Москва

от 59 560  до 83 920 руб.

Компания "Skyeng" Skyeng — лидер EdTech в России и единственная онлайн-школа с собственной образовательной моделью. За 10 лет мы провели более 38 миллионов уроков. Прямо сейчас с нами занимаются 150 000 учеников. Каждый день в среднем у нас проходит 22 000 уроков английского, а каждый месяц 1 000 человек переходит с нами на новый уровень языка. 80% учеников готовы рекомендовать Skyeng...

Ресепшионист со знанием английского и/или персидского языков в Банк

Москва

от 65 000  до 80 000 руб.

Компания "МБ БАНК" Обязанности: помощь клиентам Банка не владеющим русским языком в оформлении документов, в работе с банковскими приложениями; решение административных вопросов в офисе Банка; сопровождение клиентов Банка по всем вопросам оформления документов; поддержка, не владеющих русским языком, клиентов Банка в офисе. Требования: Образование не ниже...

Менеджер по продажам со знанием китайского языка( Frameless STUDIO )

Москва

от 100 000  руб.

Компания "Frameless STUDIO" Обязанности: Продажи импортных изделий из стекла, стеклопакетов, фасадов Работа с поставщиками из Китая Работа с дизайнерами и архитекторами Первичная консультация потенциального клиента и составление сметы по проекту Полное ведение проекта под ключ (контроль процессов на всех уровнях) Ведение документооборота по проекту Поддержка коммуникации...

Административный помощник со знанием китайского языка

Москва

Компания "Чанъань Моторс Рус" Обязанности: Письменный перевод документации с китайского на русский язык; Устный последовательный перевод на переговорах и деловых встречах; Помощь сотрудникам смежных отделов в их повседневной работе; Выполнение бизнес-поручений разного уровня Требования: Свободное владение устным и письменным китайским языком; Желательно знание...

Редактор сайта со знанием португальского языка( RT )

Москва

от 100 000  руб.

Компания "RT" Обязанности: Написание большого количества новостных статей на португальском языке Отслеживание всех важных событий дня Требования: Свободное владение португальским Владение испанским или английским не ниже уровня C1 Знание геополитической обстановки в мире Высшее образование (лингвистика, филология, международные отношения, политология...) Опыт в СМИ...

Переводчик (Английская лента новостей)

Москва

Компания "Информационное агентство России ТАСС" Обязанности: Оперативный отбор информации в лентах ТАСС; Перевод отобранных материалов на английский язык; Выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на английскую ленту ТАСС; Редактирование материала для приведения его в соответствие редакционной политике; Мониторинг работы иностранных информационных агентств, прессы и...

Переводчик китайского и английского языков

Москва

Компания "Хит Моторз Рус" Обязанности: Устный перевод на переговорах и совещаниях, в заграничных командировках; Письменный перевод технического и делового характера. Координация работы внештатных переводческих ресурсов. Требования: Высшее лингвистическое или техническое (нестрогий критерий); Навыки устного и письменного перевода; Владение офисными программами и навыки...

Специалист контроля качества (со знанием английского языка)

Москва

Компания "A3F Group" A3F GROUP — международный digital-холдинг. Наш первый проект был запущен в 2007 году, а сегодня мы объединяем в себе 9 успешных проектов в сфере IT и digital-маркетинга. В данный момент мы находимся в поиске Специалиста контроля качества в Marketcall USA (американский рынок) со знанием английского языка. Marketcall — маркетинговая платформа, которая...

Переводчик (с английского языка)

Москва

от 95 000  руб.

Компания "Корпорация ВНИИЭМ" Обязанности: Выполнение устных и письменных переводов Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы и документации, а также материалов совещаний, семинаров, конференций и т.д. Редактирование переводов Ведение работы по унификации терминов, совершенствование понятий и определений по тематике...

Переводчик с китайского языка (технический)

Москва

Компания "УК Транспортное машиностроение" ООО «Концерн «Тракторные заводы» -​​​​ крупнейший производитель промышленных и сельскохозяйственных машин, железнодорожной техники‚ оборудования и деталей для тяжелого и легкого машиностроения‚ продукция которого представлена в ключевых секторах экономики как в России и странах СНГ‚ так и во всем мире. Мы в поисках Технического переводчика с...

Переводчик с китайского языка (с обучением китайского языка)

Москва

от 180 000  руб.

Компания "Саруханян Арсен Сосович" Привет, дорогой соискатель! Мы холдинговая компания JOYCITY Уже более 20 лет занимаемся товарным бизнесом, пять из которых напрямую работаем с Китаем. С 2017 года мы занимаемся продажей товаров и одежды офлайн. В Китае у нас свое представительство и собственное производство. Компания холдинга решающая многопрофильные задачи: JOYCITY -...

Редактор-переводчик (испанский язык)( МИА Россия сегодня )

Москва

Компания "МИА Россия сегодня" В редакцию Латинской Америки ищем корреспондента-переводчика со знанием испанского языка . Обязанности: Поиск информационных поводов; Наполнение новостной ленты агентства на испанском языке; Написание новостей на испанском языке. Требования: Высшее образование; Уровень владения испанским языком не ниже С1; Знание...